New markets don’t emerge when something novel is created; they are built when companies find a balance between offering something new and being easily understood.