Here are the Costco staples I’m leaning on for feel-good dinners and snacks that actually comfort, not complicate.