India's shift to E20 fuel sparks concerns over vehicle compatibility, mileage loss, and the need for better fuel quality controls.