This might not seem a contentious question, but if your partner gives you a fairly indifferent answer, it could end up being ...