LaMelo Ball and Kon Knueppel are evolving into a duo that could reshape the Hornets’ future and redefine Charlotte’s ceiling.