Off The Grid developers Gunzilla Games have been accused by former staff of not paying their employees "for many months".