Christopher Nolan gave theater owners a thrilling glimpse of “The Odyssey” on Wednesday evening at CinemaCon in Las Vegas.