In this World War II-era coming-of-age drama, a young boy living on a remote German island questions his parents for the first time.