AI companies are rationing their offerings and products, rankling users—a warning sign for a boom that depends on rapid ...