The living room has long been a battleground for tech giants, but for Apple, the television space has often felt like a ...