An entire neighborhood full of people is racing to tell us about a shocking divorce in “Lake Effect” and, in the dazzling ...