The inside story on how the people’s car maker lost touch with the people, before rediscovering its mojo under boss Thomas Schäfer ...