Hydrogen fuels are stalled by a coordination problem across industries. Pooling demand and investment across sectors could unlock the scale needed for shipping.