Today’s Chicago City Council meeting was a mixture of somber and celebratory moods. Alders worked through a stacked agenda.