The veteran reliever is trying to use the spring to show he can be back in the Yankees’ bullpen plans like they initially hoped last summer.