The Detroit soul group singer, who died of complications from pneumonia and influenza, had a memorable tenor voice that helped the group half a dozen Grammys. NBC’s ...