Genesis's electric performance SUV simulates eight gears that don't exist, complete with fake RPMs and shift lights. But it's ...