Hospitals are abusing a federal charity program to acquire prescription drugs at a discount — and then reselling those medications at outrageous markups.