It begins with an Instagram reel: an influencer touting the most potent weight-loss peptides. Two taps, and the feed is ...