Software stocks look undervalued amid AI disruption fears. Here's what you need to know about IGV and a few other names to ...