Through hundreds of miles of testing, we narrowed down the top 10 men’s running shoes.