A deepfake abuse scandal left their 16-year-old daughter afraid to go to school. Here's what these parents and experts want ...