Investigators uncover how toll plazas became part of a wider surveillance network aimed at mapping vehicle flows, exposing ...