Rather than copying Valve’s design exactly, the build focused on creating a compact gaming PC designed for living room use.
These are the options you do have to customize your own co-op Windrose server.