Renting still wins on monthly cost, but falling home prices and rising wages are improving the math for buyers in seven major metros.