The state’s largest teacher’s union is challenging a decision by the Connecticut State Department of Education not to investigate what it describes as serious complaints against a Connecticut ...