Tim Burton is the second film director to tackle Roald Dahl's classic tale Charlie and the Chocolate Factory. But Dahl's hatred of the original 1971 movie almost ended the new project before it began.