The case could redefine who is considered American in ways not seen for more than 150 years.