Netflix Inc.’s stock struggled through the winter as the company engaged in a bidding war for Warner Bros. Discovery Inc. But ...