A New York City man who shot and wounded his former boss on a Manhattan street and then escaped through the city’s vast subway system has been sentenced to 15 years in state prison.