Every creative team faces it—startups launch apps no one knew they needed, architects design spaces no one had imagined, ...