The 3,300-square-foot Georgetown site will employ up to 30 people and open in late summer.