McEwen Inc. (NYSE/TSX: MUX) today announced its third quarter (Q3) and year-to-date (9M) results for the period ended September 30, 2025, and reported ...