Yewande Komolafe’s crispy tofu with cashews and blistered snap peas is quick to make and a textural delight to eat.