Hyundai Motor Company is making its boldest play in years to regain relevance in China’s electric vehicle market. At a ...