The humble t-shirt has traveled a remarkable journey — from basic undergarment to one of the most expressive, commercially ...