Guardian investigation uncovers decision by UK security officials to deny clearance before Mandelson took up role as US ambassador ...