OTTAWA — An internal federal government audit delivered late last year warned the work of buying and upgrading military ...