In a joint status report, attorneys for Apple and Michael Ramacciotti updated the court on the latest developments in the trade secrets lawsuit over the leak of iOS 26 design details.