Perhaps the easiest way to request an extension is to submit Form 4868 online.
It turns out Windows doesn’t always choose the smartest location.