Thousands of IT admins were locked out as a Microsoft 365 admin center outage disrupted access for North American businesses.