The highest-rated episode of this Cartoon Network animated series explored a popular sci-fi concept years before the Marvel Cinematic Universe.