The streaming giant is raising prices on its premium subscription plan.