Behind the viral Rise plushie from NASA's Artemis II mission is a bigger story: the freelancers who made it happen, and how ...