The cold weather and winds that blew in Saturday at Wrigley Field created an all-too-familiar setting for the Chicago Cubs, one unconducive to offensive outbursts.