Audi streamed its first F1 car unveiling on YouTube, signaling its 2026 works debut is moving from plan to public reality.