Changing course from business as usual to takeout only, then cooking up plans for a phased reopening amid the coronavirus pandemic has been a spicy order for many restaurants on Long Island.