All good things come in threes. The Standard Model of particle physics takes this motto to heart: it contains three so-called generations of elementary particles. Take the quarks as an example. In ...