The arrival of the Lamborghini Aventador in 2011 did more than replace the Murciélago. It reset expectations for what a naturally aspirated V12 supercar could be in an era already turning toward ...