One of the most notable actors in television history is the subject of a controversial new documentary, and fans noticed the absence of certain co-stars in the film. No members of the "Community" cast ...